一個愿打，一個愿挨
周瑜打黃蓋———一個愿打，一個愿挨
周瑜打黃蓋———一家愿打，一家愿挨
周瑜打黃蓋———愿打愿挨
周瑜打黃蓋———打的愿打，挨的愿挨
周瑜打黃蓋———他愿意打，我愿意挨
指打人和挨打都是自愿的，泛指所作的事情都是雙方情愿的。
《三國演義》第四十六回描寫：東吳黃蓋獻苦肉計，讓周瑜痛打他一頓，然后詐降曹一操一，取得曹一操一信任，再配合周瑜火燒赤壁，打敗曹兵。
一開就上原鑰匙開原鎖———一開就上上：雙關，本指打開鎖，轉指兩人合得來。
本指一下子就打開鎖，轉喻一拍即合。
一見如故沙漠里相遇的鳥———一見如故
指初次見面就如同老朋友一樣，形容情投意合。
一對城隍廟里的鼓槌———一對棗木棒槌———一對天生的棗木槌———一對兒廟上的鼓槌———一對兒瘸驢配破磨———一對兒城隍廟：舊時供祭城隍的廟宇。
指兩人一性一格相同、志趣相投或各方面非常般配。
一齊上楊家將———一齊上楊家將：舊小說戲曲中描寫的以北宋名將楊繼業為首的楊家英雄。
楊家父子、祖孫相繼守邊，抗遼保宋，個個英勇，屢建奇功，被廣為傳誦。
齊心上陣，也指一擁而上。
一聯兒的鴨子的足板兒———一聯兒的一聯兒：雙關，本指鴨子腳上的蹼將腳趾連在一起，轉指聯合。
本指鴨子的腳趾間有蹼，連成一片，轉指人與人關系密切，聯合在一起。
一路田埂上的豆子———一路田坎上灑豆子———一路田坎上點豆子———一路田坎：田埂。
本指種在田埂上的豆子，沿一條小路生長，轉指人在同一條路上走著。
人馱人疊羅漢———人馱人疊羅漢：雜技或體一操一的表演項目，人上架人，重疊成多種形式，構成某種造型。
馱：用背部扛或背，這里與“托”近音相諧，是托付的意思。
指托人說情，打通關系。
人抬人花花轎子———人抬人抬：雙關，本指用肩抬轎，轉指抬舉。
本指人抬著人，轉指人互相抬舉，互相支持。
不分反正老羊皮襖———不分反正
本指皮襖不分正面和反面，轉指人與人不分彼此，關系密切。
不打不相識梁山的弟兄———不打不相識
本指梁山上的好漢們初見面時大多經過一番打斗才相識，轉指不經過沖突便不會相互了解，結為朋友。
互相離不開的一對兒戲臺上的鼓槌———互相離不開的一對兒戲臺上的鼓槌———離不開的一對兒鼓槌：擊鼓細棒，左右各一。
一對兒：雙關，本指兩個鼓槌，轉指兩人。
指兩人要好或關系密切得誰也離不開誰。
打成一片濕棉花做鞋底———打成一片
比喻同大多數人有相同的意志或行動，也指能與大多數人搞好一團一結。
老是扭在一起油炸的麻花———老是扭在一起扭：雙關，本指條狀面擰在一起，轉指人緊密一團一結。
本指麻花是幾股條狀面擰在一起炸成的，比喻彼此關系密切，命運相連。
有了知音俞伯牙遇上了鐘子期———有了知音知音：雙關，本指懂得音律，轉指了解別人心思的人。
《列子·湯問》載：俞伯牙善彈琴，鐘子期善聽琴。
伯牙彈出描寫高山的曲調，子期就說“峨峨兮若泰山”；伯牙彈出描寫流水的曲調，子期就說“洋洋兮若江河”。
子期死后，伯牙破琴絕弦，不再彈琴。
有求必應狐仙廟頭匾上那四個字兒———有求必應土地廟里的橫批———有求必應城隍廟的橫匾———有求必應
指只要有請求，就一定答應。
有晴（情）天上不下雨———有晴（情）晴：諧“情”。
指人與人之間富有感情。
扣了環了黃鷹抓住鷂子的腳———扣了環了鷂子：一種猛禽，比鷹小，羽一毛一灰褐色，腹部白色，腳黃色。
本指黃鷹抓住鷂子的腳，雙方鉤爪相套在一起，扣成了環狀，轉喻雙方親密得不可分開。
同了心桃園結義———同了心桃園：桃樹園。
結義：結拜。
指一團一結一致，共同努力。
事本《三國演義》第一回：“次日，于桃園中，備下烏牛白馬祭禮等項，三人焚香再拜而說誓曰：‘念劉備、關羽、張飛，雖然異姓，既結為兄弟，則同心協力，救困扶危；上報國家，下安黎庶；不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死……’”同晴（情）太一陽一碰月亮———同晴（情）碰：遇到，遭遇。
晴：諧“情”。
太一陽一和月亮，同樣是晴朗的，比喻對別人的遭遇或處境表示同情。
本指牛皮被火燒化后互相粘連在一起，轉指主動與人聯合。
后來熱電爐子接火———后來熱一熱：雙關，本指電爐熱，轉指關系親密。
本指電爐子接通電源后，開始不熱，過一段時間才熱起來，轉以比喻雙方的關系發展到后來才親密起來。
多言好事灶王一爺上天———多言好事
本指舊俗每年夏歷臘月二十三日或二十四日祭送灶神，是為了灶神上天多說所管轄的人家做的好事，轉指多替別人說些好話。
好歹還是一家人插上門打瞎子———好歹還是一家人
瞎子盡管看不見，但插上了門，知道打自己的一定是自己家里的人。
指內部之間不管怎樣，總是自己人。
好話多說，賴話少說灶王一爺上天———好話多說，賴話少說
本指舊俗每年夏歷臘月二十三日或二十四日祭送灶神，是為了灶神上天多說所管轄的人家的好事，少說壞事，轉指多替別人說些好話，少說壞話。
兩頭擔薪（心）砍柴人下山———兩頭擔薪（心）薪：柴火，諧“心”。
本指砍柴人下山時，兩頭都挑著柴火，轉指兩人都為對方一操一心，放心不下。
兩情樂意周瑜打黃蓋———兩情樂意周瑜、黃蓋：兩人均為《三國演義》中的人物，都是三國時吳國的名將。
周瑜，字公謹，任前部大都督，曾率吳軍在赤壁打敗曹一操一率領的大軍。
黃蓋，字公覆，吳國老將。
指打人和挨打都是自愿的，也泛指所做的事情是雙方情愿的。
事本《三國演義》四十六回：赤壁之戰時，黃蓋獻苦肉計，讓周瑜痛打了他一頓，然后詐降曹一操一，取得曹一操一信任，暗中配合周瑜火燒赤壁，打敗曹兵。
還不是喂（為）的它（他）千里扛豬草———還不是喂（為）的它（他）喂：諧“為”。
它：諧“他”。
指付出辛勞全是為了某人。
我只有尋你，你只有尋我青菜配豆腐———我只有尋你，你只有尋我
一般多將青菜與豆腐混合起來做菜，比喻雙方互相依靠，不分開。
你也休說我的長，我也休說你的短險道神撞著壽星老兒———你也休說我的長，我也休說你的短肉頭老撞著險道神———你也說不得我長，我也道不得你短險道神：迷信指出殯時的開路神，個子高瘦。
壽星老兒：民間傳說中象征長壽的神，身材矮胖。
長：傳說險道神身材細長，轉指人的長處。
短：壽星老兒身材矮，轉指人的缺點。
肉頭老：又矮又胖的老頭兒。
指彼此都有缺點，不要互相嫌棄。
你中有我，我中有你三個泥菩薩打爛做成兩個———你中有我，我中有你泥菩薩：用膠泥塑的菩薩像。
比喻關系密切，利益一致，互有牽連。
你拉我唱瞎子賣藝———你拉我唱
比喻雙方互相配合，關系密切。
沒外人三十晚上吃餃子———沒外人一大年初一吃餃子———沒外人三十晚上：指除夕。
農歷除夕和正月初一合家一團一圓，一起吃餃子的全是自家人。
指在場的都是自己人。
窮對窮叫化子碰上要飯的———窮對窮叫化子、要飯的：都指乞丐。
本指叫化子窮，碰上要飯的也窮，窮的碰上窮的了，轉喻兩個境況或特點相同的人碰到一塊兒。
苦都苦，甜都甜一條藤上結的瓜———苦都苦，甜都甜一根藤上結的瓜———苦在一起，甜在一起一條藤上的兩個瓜———一樣苦來一樣甜。
苦：雙關，本指瓜的味道苦，轉指生活悲苦。
一條藤上結的瓜，要苦都苦，要甜都甜。
比喻利害相關，命運相連，禍福同當。
拆不開筷子綁成把———拆不開
比喻一團一結得緊，難以分裂。
物輕人意重千里寄鵝一毛一———物輕人意重千里送鴻一毛一———禮輕人意重千里送鵝一毛一———禮輕情意重千里送鵝一毛一———禮薄情意重千里寄鵝一毛一———物輕人情重鵝一毛一、鴻一毛一：比喻輕微的東西。
指禮物雖輕，但情義卻重。
宋·羅泌《路史》記載：云南民間傳說唐朝時，土官緬氏派緬伯高向唐明皇進貢天鵝，經過沔一陽一湖時，天鵝飛走，只留下一根鵝一毛一。
緬伯高只好將這根鵝一毛一獻上，并賦詩說“將鵝貢唐朝，山高路遙遠。
沔一陽一湖失去，倒地哭號號。
上覆唐天子，可饒緬伯高。
物輕人意重，千里送鵝一毛一”。
要蹦一齊蹦，要死一齊死一根串兒上的螞蚱———要蹦一齊蹦，要死一齊死一根線兒上拴兩螞蚱———要飛一起飛，要蹦一起蹦
比喻彼此命運或利益一致，生死與共。
響（想）在一處兩個槌槌敲一面鑼———響（想）在一處年三十放炮———響（想）到一塊兒兩面銅鑼一齊打———響（想）在一起鞭炮兩頭點———響（想）到一塊兒槌槌：指敲鑼打鼓用的木棒。
響：諧“想”。
指同在一處發出響聲，轉指兩個人的想法一致。
饒他三不死關夫子對曹一操一———饒他三不死關夫子：對名將關羽的敬稱。
指對己有恩的人必定多次報答。
《三國演義》描述：關羽曾三次率軍圍曹，為報曹一操一厚待之恩，又三次放還其生路。
親上加親師傅當丈人———親上加親
形容關系更加親密。
指總是為自己的人幫忙。
配搭娶媳婦兒打鏜鑼———配搭鏜鑼：一種樂器，直徑約兩三寸的銅盤，一手提著，另一手用木板敲打。
本指起搭配作用，轉指配合別人做事情，起陪襯作用。
都是一家人過年吃餃子———都是一家人叫蟈蟈不咬啞螞蚱———都是一塊地里的蟲促織不吃癩蛤蟆肉———都是一鍬土上人蛤蟆、促織———都是一鍬土上人叫蟈蟈：一種昆蟲，腹大翅短，善于跳躍，雄的前翅有發音器，能發出清脆的聲音。
啞螞蚱：即蝗蟲，身上無發音器，發不出響聲。
促織：蟋蟀。
癩蛤蟆：兩棲動物，身一體表面有許多疙瘩，內有毒腺，吃昆蟲，對農業有益。
指在場的都是自家人。
真有園（緣）房檐上種菜———真有園（緣）園：諧“緣”。
房檐上種了菜，那里就有了菜園。
指雙方真的有緣分。
原量（諒）金盆打水銀盆裝———原量（諒）量：諧“諒”。
用金盆打了水，裝在了銀盆里，一點兒也沒損失，還是原來的分量。
指寬恕諒解別人的過錯。
熱一乎一乎，甜蜜蜜剛出籠的糖包子———熱一乎一乎，甜蜜蜜熱一乎一乎、甜蜜蜜：雙關，本指包子又熱又甜，轉指人關系密切。
糖包子剛剛出籠，不僅熱，還很甜，指人之間感情熱烈，關系密切。
唧喳不分里外一個窩里的老鴰———唧喳不分里外鴰：犵狌ā。
唧喳：犼ī狕犺ā。
老鴰：烏鴉。
唧喳：雙關，本形容烏鴉的叫一聲，轉指人說話。
指雙方關系密切，談話不分彼此，沒有顧忌。
一愛一粘人兒屬糖稀的———一愛一粘人兒粘：狕犺ā狀。
糖?。汉州^多的麥芽糖，呈膠狀。
指喜歡與人接近或相處。
誰也不會和誰過不去一根繩拴了兩螞蚱———誰也不會和誰過不去
比喻彼此利害攸關，不會相互為難。
誰也離不開誰廟頭里一對石獅子———誰也離不開誰一只駱駝的兩只駝峰———誰也離不開誰一條線繩上拴著的螞蚱———誰也離不開誰
指彼此關系密切，誰也離不開對方。
難舍難分十步九回頭———難舍難分
指兩人戀戀不舍，難以分開。
甜頭大家嘗井里放糖一精一———甜頭大家嘗甜頭：雙關，本指甜味，轉指利益或好處。
比喻有好處或利益大家共同
替一人辦好事保姆作嫁妝———替一人辦好事保姆：指受人雇傭、為人照管兒童或從事家務勞動的婦女。
嫁妝：女子出嫁時從一娘一家帶到婆家的衣被等用品。
保姆制作嫁妝是為雇傭者女兒出嫁做準備，指有意或無意地為別人辦了好事。
搭配得當蕎麥地里種蘿卜———搭配得當搭配：雙關，本指蕎麥和蘿卜套種，轉指配合、配搭。
指雙方配合得很好。
普一愛一眾生翠屏山的和尚———普一愛一眾生翠屏山：山西、河北、山東、江西等省都有翠屏山，這里泛指名山。
指以慈悲為懷，一愛一護一切生靈。
道是無晴（情）還有晴（情）東邊日出西邊雨———道是無晴（情）還有晴（情）晴：諧“情”。
指說是無情卻還有情。
想到一塊兒大年初一吃餃子———想到一塊兒
指所想的都一樣。
慈悲為懷唐僧的肚皮———慈悲為懷觀音菩薩發善心———慈悲為懷觀音菩薩放眾生———慈悲為懷唐僧：小說《西游記》中人物，他虔信佛教“慈悲”之說，立志去西天取經，歷經磨難，終于實現了自己的愿望。
指對人懷著慈一愛一和憐憫的態度。
蹦不了你的，也就跑不了我的一根線兒拴住兩螞蚱———蹦不了你的，也就跑不了我的一根繩拴兩螞蚱———飛不了你，也蹦不了我的一根繩拴兩螞蚱———跑不了你，也蹦不了我一條繩上的螞蚱———我跑不掉，你也飛不了一根繩上拴兩個螞蚱———跑不了我，也少不了你
比喻雙方命運或利益緊密相連，出了事誰也跑不了。
