這是國外版的愚公移山的故事。我們為許多人缺乏遠見而感到悲哀。但現實令我們又不得不承認，大多數人是生活在一個“提桶”的世界里，只有一小部分人敢做建造管道的夢。你是誰？提桶者還是管道建造者？
1801年，有兩位年輕人，一個叫柏波羅，一個叫布魯諾，他們是堂兄弟，都有雄心勃勃的人生規劃。他們常常沒完沒了地談論，在某一天通過某種方式，讓自己可以成為村里最富有的人。
有一天，機會來了。村里決定要雇用兩個人把附近河里的水運到村廣場的蓄水池里去。村長把這份工作交給了柏波羅和布魯諾。
兩個人各抓起兩只水桶奔向河邊開始了他們辛勤的工作。當一天結束時，他們把村廣場的蓄水池裝滿了。村長按每桶水一分錢付錢給他們。
但柏波羅卻不是這樣想。他害怕每天早上起來都要去做同樣的一工作。他發誓要想出更好的辦法，將河里的水運到村里來。
“你是否愿意聽聽我的計劃？”第二天早上，當他們抓起水桶往河邊奔時柏波羅說道，“讓我們修一條管道，將水從河里引進村子去吧。”
布魯諾愣住了。“這是一條什么樣的計劃？”他問。
“不是提著重重的小船，每次只能送一次，而是一個流動無盡、永不枯竭的大海！”柏波羅回答說，“它將帶來財富，它將帶來榮耀，它將改變我們的命運！”
布魯諾搖頭笑著：“你瘋了！我已經是我所能擁有的最好。我會買雙新鞋，一頭牛，還能蓋新房子。”
但柏波羅堅持己見，他知道這個夢想雖然難以實現，但總比空歡喜強得多。他花費白晝時間挖掘土壤，用周未時間修建他的理念——盡管短期內可能會犧牲一些收入，但他相信終究會得到回報。
終于，那個日子到了。當他的管道完工后，整個村莊都被噴泉般涌出的清澈溪流所驚艷。在那之后，這個小鎮迅速繁榮起來，因為其他鄰近的小鎮也紛紛搬遷過來尋找這個源源不斷清潔美味之處！
于是，從此以后，不再有人需要擔憂飲用干凈之物，也沒有任何理由再恐懼未來。而且，我們現在就知道，有些夢想并不僅僅存在于遙不可及的地方，而是在那些看似微不足道的事情中慢慢成形，并最終成為了改變一切的事物！
